原标题：全球糖供应连续过剩五年后料在2015/16年度首次出现短缺

　　道琼斯消息国际糖业组织(ISO)预期2015/16年度(10月/9月)全球糖供应短缺230万吨，连续五年的供应过剩局面结束。

　　ISO在季报中称，假设全球糖需求平均增长370万吨且产量水准没有大的增长，供应可能出现更大程度的短缺，到2016/17年度可能达到约600万吨。

　　ISO亦上调其对2014/15年度全球糖供应过剩量的预估至220万吨，之前在2月季报中预估为过剩62万吨。

　　ISO称：“作物周期的后期，产量有一些意外，令基本面进一步恶化。”

　　“印度及泰国产量显著上修，收割接近完成，结果证实产量远远高于之前的预期。”

　　ISO称在2014/15年度剩余的几个月中，市场可能面临持续的利空压力，近期供应充足且库存量高。

　　ISO称：“尽管预期全球糖市在2015/16年度将转为供应短缺，但在全球剩余库存大幅削减前，价格大幅回升走势可能放缓。”